Un scan raccourcie de scantrad est comme son nom l'indique un morceau d'un tome, autrement dit un chapitre qui constituera avec d'autre chapitre un tome du manga, qui est traduit par certaines team de traduction et mis a disposition pour les éventuelles lecteurs et ensuite retiré lors de sa sortie dans un tome.
Bonne lecture